Dès lors que le voyage scolaire organisé par l’établissement d’inscription de l’élève couvre l’intégralité de la période dédiée à la séquence d’observation, les élèves de seconde générale et technologique qui y participent sont dispensés de séquence d’observation en milieu professionnel. Mais, s’il ne dure qu’une semaine, celui-ci devra impérativement être précédé ou suivi de la réalisation d’une séquence d’observation en milieu professionnel d’une durée d’une semaine complétant la période dédiée à cette séquence dans le calendrier national.